每年的Burns night漢媽都會去參加蘇格蘭老仙女們舉辦的慈善募款晚會。據漢娜的說法,他們每年都請同一個中年男子來表演,他長得很好笑,而且可以從頭到尾一個人在台上唱唱跳跳,Old ladies love him.
目前分類:好的壞的通通有,這就是志工生活 (55)
- Feb 07 Thu 2008 18:50
Burns night
這位古典Q GUY叫Robert Burns(1759-1796)是蘇格蘭最有名的詩人兼作詞家。他不僅寫英文詩,也大量用蘇格蘭文寫詩,對蘇格蘭文學有很大的貢獻。他著名的作品Auld Lang Syne是蘇格蘭人每年Hogmanay必唱的歌曲;而Scots Wha Hae曾一度被當作蘇格蘭的國歌。而每年在Robert Burns的生日(1/25)蘇格蘭各地都會舉辦Burns night,大家一起唱歌跳舞紀念這位偉大的詩人。
每年的Burns night漢媽都會去參加蘇格蘭老仙女們舉辦的慈善募款晚會。據漢娜的說法,他們每年都請同一個中年男子來表演,他長得很好笑,而且可以從頭到尾一個人在台上唱唱跳跳,Old ladies love him.
每年的Burns night漢媽都會去參加蘇格蘭老仙女們舉辦的慈善募款晚會。據漢娜的說法,他們每年都請同一個中年男子來表演,他長得很好笑,而且可以從頭到尾一個人在台上唱唱跳跳,Old ladies love him.
- Feb 05 Tue 2008 20:33
愛丁堡街頭的蘇法大戰
從North Berwick往愛丁堡的車上就嗅到與平時不同的氣氛。高頭大馬的蘇格蘭壯漢穿著Kilt(蘇格蘭裙)、披著國旗,還有小朋友臉上畫著蘇格蘭旗。一問之下才知道今天愛丁堡有一場蘇格蘭對戰法國的Rugby(英式橄欖球),漢娜姊姊還小小聲的補了一句:「But Scotland never win」
- Feb 04 Mon 2008 17:59
Day Centre
陪漢娜姊姊到Day centre與「老」朋友們聊天。
Day centre裡只有一位正式員工和若干位志工,主要提供居住在North Berwick的老人家日間的照顧和休閒。每天都有專車接送老人們往返。Day Centre裡設備齊全,除了桌椅、書報以外的基本設施,還有單槍投影機、超大液晶螢幕電腦、鋼琴和一間小廚房,午餐由志工們掌廚。下午還有各式各樣的活動:唱歌、讀書會、影片欣賞、演講等等。這天中心請到一位退休老師為我們介紹蘇格蘭詩人Robert Burns。別以為上課打瞌睡是大學生的專利,老師台上講得起勁兒,台下爺爺奶奶們卻也睡得東倒西歪。
- Feb 02 Sat 2008 19:06
將軍!!平安夜、聖誕節、Hogmanay、初雪(二)
- Feb 02 Sat 2008 01:12
將軍!!平安夜、聖誕節、Hogmanay、初雪(一)
- Jan 29 Tue 2008 19:12
英文課 — 除了學英文之外的事
一進教室就懷疑起自己走錯教室,並不是因為滿座的「洋人」而是一張張對我微笑的生面孔。大家應該都會先入為主的認為ESOL的班級一定是五顏六色的民族大熔爐,但事實上在蘇格蘭成千上萬的波蘭人才是ESOL的大宗,更誇張的是這間教室裡只有我和老師不是come from Poland,但這是我在Dunfermline就見識過的是嚇不倒我的!讓我驚訝的是為數眾多的「新同學」,其中包含跟我年齡相仿的四位Q guy和幾位美女。本班的學生人數也從原本的五人小班級(年輕波蘭媽媽、爺爺、爸爸、女兒剛滿月的帥哥)爆增為十五人。
英文課的內容從來不是重點,從開課至今我們依然在與現在完成式纏鬥。因為學生人數突然暴增的關係,講義印得不夠讓我有幸與波蘭Q guy Share一份。客套的小聊一下,Q guy和他的帥朋友都在NB附近的農場工作(請想像一望無際的草坪上,站著兩位布萊德比特身材的波蘭帥哥,或牽著駿馬或扛著大捆牧草,陽光般的笑容與蘇格蘭初春和煦的陽光相互輝映,閃閃動人)
英文課的內容從來不是重點,從開課至今我們依然在與現在完成式纏鬥。因為學生人數突然暴增的關係,講義印得不夠讓我有幸與波蘭Q guy Share一份。客套的小聊一下,Q guy和他的帥朋友都在NB附近的農場工作(請想像一望無際的草坪上,站著兩位布萊德比特身材的波蘭帥哥,或牽著駿馬或扛著大捆牧草,陽光般的笑容與蘇格蘭初春和煦的陽光相互輝映,閃閃動人)
- Dec 29 Sat 2007 05:15
是流水帳(12/28)
- Dec 22 Sat 2007 21:02
優雅的偷懶
送走來NB的訪客後 花了些時間整理整理家裡(免得日本妖回來又挑東挑西的)就起程往Dumfermline的派家前進 本來計畫利用這三天去Perth和附近的深海世界玩(Deep seaworld)可是沒有遊伴就沒有興致
也沒有勇氣獨自一人接受深海魚類的驚嚇 加上這個月已經玩了很多地方 帳戶裡的錢錢以驚人的速度消失
- Dec 17 Mon 2007 03:52
猜猜你會收到哪一張?
- Dec 14 Fri 2007 16:19
蒜蓉燒雞日報(12/14)
- Dec 05 Wed 2007 16:35
充滿oppountiy的oppounity centre
今天是我在Dunfermline的最後一個休假日,把握這個最後機會獨自到Town Cretre走走。午餐我已經算計好了,胸有成竹的拍拍包包裡的茶會邀請函,是上週一英文課時老師發的,參加對象是ESOL的學生。為了讓我日前的奔走發揮最大的價值(兩堂英文課+ESOL茶會),當然不能錯過在oppounity centre的茶會啦!
到達Town Cretre時時間還早,但現在離聖誕節不到一個月,市中心裡的店家都卯足了勁,延長營業時間,才早上九點街道上就充滿提著大包小包的購物人潮。
- Dec 01 Sat 2007 03:45
蒜蓉燒雞日報(11/30)
- Nov 29 Thu 2007 06:08
快樂牙醫行
如果有「蘇筠婷最痛恨的事情排行榜」,看牙醫絕對是榜上有名。而蘇阿跟我不愧是好姊妹,有事沒事就在鏡子前面檢查牙齒,還互相分享「判斷是否蛀牙」的小訣竅,並一致認為「幸福的含著濃郁香醇甜滋滋的巧克力時,突然牙齒一酸」是成語「樂極生悲」的最佳寫照。
- Nov 27 Tue 2007 05:58
11/26 GY日報
頭條 情深深緣淺淺的英文課
我在Dunfermline上的英文課程簡稱ESOL也就是English for Speakers of Other Languages。話說當初得知漢娜要在年後般到Dunfermline時,我努力不懈的找當地的英文課,所有能問的地方都問過了,好不容易見到負責英文課程的小姐(我猜她一個禮拜只上兩天班,我撲空好幾次,留電話她也沒在回的,真是齁~英國人!!)好在老天爺看在我不屈不撓的毅力上,很撒必蘇的不僅讓我有英文課上,還被排在High Level並爭取到免費的優惠(因為我是CSV義工)。
我在Dunfermline上的英文課程簡稱ESOL也就是English for Speakers of Other Languages。話說當初得知漢娜要在年後般到Dunfermline時,我努力不懈的找當地的英文課,所有能問的地方都問過了,好不容易見到負責英文課程的小姐(我猜她一個禮拜只上兩天班,我撲空好幾次,留電話她也沒在回的,真是齁~英國人!!)好在老天爺看在我不屈不撓的毅力上,很撒必蘇的不僅讓我有英文課上,還被排在High Level並爭取到免費的優惠(因為我是CSV義工)。
- Nov 24 Sat 2007 06:44
你的美好我的心碎
之前歡天喜地的為大家介紹我在英國的第二個家Dunfermline,後來又聽聞漢娜姊姊將在年後搬到漢家附近的小公寓。我便開始認真探索這個小鎮,越認識它就越覺得它是我的天堂。不儘鐵路、巴士交通方便(臨近Stirling、Glasgow、Edinburgh)市中心更是像隻小麻雀一般-五臟俱全,有大圖書館、M&S(瑪莎百貨)、NEXT(類似NET)、GREGGS(我最愛的連鎖麵包店)、SUBWAY、麥當勞以極為數眾多得Café和二手商店;加上在我努力奔走下弄來的免費英文課……
就讓我一手撫著淌血的心,一邊像大家介紹這個與我有緣無分的小鎮吧!
就讓我一手撫著淌血的心,一邊像大家介紹這個與我有緣無分的小鎮吧!
- Nov 23 Fri 2007 06:13
人格分析
第九型 | 和平型、和平者、和諧型、維持和諧者
16%
|
第七型 | 快樂主義型、豐富型、活躍型、創造可能者、享樂型
14%
|
- Nov 23 Fri 2007 05:29
11/22
1,陪漢娜回North Berwick 車錢好貴啊 來回就要9鎊多 幸好我今天是跟漢娜姊姊出公差
2,才離開幾週 NB現在完全是冬天的樣子 海風又強又冷 樹上的葉子也都落得差不多 街上的路人也終於換上大衣 表現得像正常人類了
2,才離開幾週 NB現在完全是冬天的樣子 海風又強又冷 樹上的葉子也都落得差不多 街上的路人也終於換上大衣 表現得像正常人類了